Sobre o livro: 2010 / Claire, uma modesta revisora ​​de uma editora parisiense, acredita sinceramente que é um fracasso. Ela não conseguiu se tornar escritora nem tradutora, e o homem que amava a abandonou. Mas um dia, um novo inquilino aparece na casa onde Claire mora, Monsieur Ishida. Ele convida Claire para uma xícara de chá, e ela concorda, ainda sem perceber que sua existência sombria, mas calma, está chegando ao fim, e um redemoinho vertiginoso de aventuras está por vir..